'스파이더맨' 200% 즐기는 법 #쿠키영상 #이모지 #캡틴아메리카

[엑스포츠뉴스 김선우 기자] 지난 5일 개봉한 영화 '스파이더맨: 홈커밍'(감독 존 왓츠) 속 알고 보면 더 재미있는 '꿀팁' 3가지를 공개한다.

▲ 끝까지 자리를 지켜라! 기다리는 자만이 확인할 수 있는 대형 떡밥!

마블 시리즈 영화들의 화려한 피날레는 쿠키영상의 등장이라고 해도 과언이 아니다. 이번 '스파이더맨: 홈커밍' 역시 엔딩 크레딧 전후로 두 가지의 쿠키영상이 등장한다고 알려져 이목을 집중시킨다. 기존 마블 영화의 쿠키영상은 차기 개봉작과 관련된 내용이었기에, 이번 작품의 쿠키영상 또한 속편에 대한 암시를 담은 내용이 나올 것으로 전망된다.

▲ N차 관람 유도하는 두 개의 이모지!

여기에 '스파이더맨: 홈커밍'이 국내 스크린 역사상 최초로 자막에 이모지가 쓰였다고 알려져 관객들의 시선을 집중시킨다. 이번 작품의 자막 번역은 '데드풀'(2016), '로건'(2017) 등 다수의 작품을 번역하며 국내 관객들의 신뢰를 받아온 황석희 영화번역가가 담당하면서 개봉 전부터 기대를 모은 바 있다. 최근 황석희 번역가는 자신의 SNS 계정에 "자막에 이모지를 쓰자는 생각은 지금껏 해본 적 없었다. 하지만 이번 작품에서 이모지를 쓰기에 딱 맞는 장면들이 있어서 넣었는데, 의외로 관객분들이 발견 못하신 것 같다"고 밝혀 예비 관객들은 물론 이미 관람한 관객들의 궁금증을 증폭시키고 있다.

▲ '스파이더맨' 안에 '캡틴 아메리카' 있다!

'캡틴 아메리카: 시빌 워'(2016)의 치열한 전투 씬에 깜짝 등장해 놀라운 활약을 보여줬던 '스파이더맨'. 본 예고편에도 잠깐 소개되었듯 이번 '스파이더맨: 홈커밍'에는 '스파이더맨'이 캡틴 아메리카의 방패를 뺏거나 '팀 아이언맨'의 일원으로서 어벤져스 히어로들과 싸우는 모습 등이 등장한다. 또한 '시빌 워' 장면뿐만 아니라 전혀 예상치 못한 곳에서 '캡틴 아메리카'가 깜짝 등장하는 것으로 알려져 호기심을 끌어올린다.

sunwoo617@xportsnews.com / 사진 = 소니 픽쳐스

김선우 기자 sunwoo617@xportsnews.com