'이나리' 러시아 며느리 미호 "남편 나이가 호칭의 기준, 복잡해"

[엑스포츠뉴스 김의정 기자] '이상한 나라의 며느리' 러시아 며느리 고미호가 호칭 문화에 대한 어려움을 토로했다. 

14일 방송된 MBC '이상한 나라의 며느리'에서는 러시아 며느리 고미호·이경택 부부의 이야기가 그려졌다.  

이날 고미호는 결혼 후 처음으로 명절 음식을 준비하러 시댁으로 향했다. 같이 사는 시누이에게 "가서 뭐부터 시작하냐. 들어가자마자 음식을 하는 거냐. 나는 하나도 못하는데 어떡하냐"라고 걱정을 드러냈다.

시댁으로 향하는 차 안에서는 한국의 호칭 문화에 어려움을 토로했다. 고미호는 "경애랑 나랑 1살밖에 차이 안 나니까 그냥 나를 미호라고 부르면 되지 않냐"라며 "사촌 언니도 왜 나보다 나이가 한 살이 많은데 나보고 언니라고 하냐"고 물었다. 이에 남편 이경택은 "사촌 동생보다 내가 오빠니까 나보다 친척 동생들이 어리면 언니라고 불러야 한다"고 설명했다.   

enter@xportsnews.com / 사진 = MBC 방송화면

김의정 기자 uijeong@xportsnews.com