기사최종편집일 2024-11-20 22:33
연예

런닝맨 자막 오타 해프닝, "알고보니 맞는 표현"

기사입력 2011.05.03 00:15 / 기사수정 2011.05.03 00:15

온라인뉴스팀 기자

[엑스포츠뉴스=온라인뉴스팀 김은지 기자] SBS '일요일이 좋다-런닝맨'(이하 런닝맨)의 자막 오타 논란이 해프닝으로 끝났다.

지난 1일 방송된 '런닝맨'에서 제작진은 "선균팀 언제쯤 출발할는지.."라는 자막을 내보냈다.

방송이 나간 후, 시청자 게시판과 인터넷 커뮤니티 게시판에서 한 네티즌이 '출발할는지'가 오타이며 올바른 표현은 '출발하는지' 또는 '출발하려는지'임을 지적해 논란이 된 바 있다.

하지만 '~ㄹ는지'는 올바른 표현이며 제작진의 자막 오타가 아님이 밝혀져 해프닝으로 끝났다.

네티즌들은 이번 해프닝을 두고 "이번 계기로 문법 지식 배우고 갑니다", "한글 어렵다", "오타가 아니어서 다행"이라는 반응이다.

한편, 이 날 방송에는 고정 멤버인 송중기가 연기 전념을 위해 하차한다는 소식을 전해 아쉬움울 샀다.

[사진 ⓒ SBS '일요일이 좋다-런닝맨' 캡처]



온라인뉴스팀 김은지 기자 press@xportsnews.com

ⓒ 엑스포츠뉴스 / 무단전재 및 재배포 금지


실시간 인기 기사

연예
스포츠
게임

주간 인기 기사

연예
스포츠
게임