'자기야' 알베르토, 상견례 비화 공개 "내 마음대로 통역했다"

[엑스포츠뉴스=송경한 기자] 알베르토 몬디가 SBS '자기야-백년손님'에 외국인 사위로 등장한다.

7일 오후 방송되는 '자기야-백년손님'에는 알베르토 몬디가 이탈리아 대표 문제 사위로 출연해 상견례를 화상통화로 했던 에피소드를 공개한다.

알베르토는 "이탈리아와 한국이 거리가 먼 탓에 화상통화로 상견례를 진행해야 했다. 부모님과 장인, 장모님이 집에서 너무나 잘 차려입고 있어서 굉장히 웃겼다"고 밝혔다.

또 알베르토는 "부모님과 장인, 장모님이 서로 의사소통이 안 돼 마음대로 통역했다"며 "장인어른이 아이들이 집이 없어 걱정된다고 말했는데, 나는 아이들이 요즘 집 구경 다닌다고 통역했다"고 말했다.

알베르토의 이야기를 듣던 사위들은 "범죄 아니냐"며 격한 반응을 보였다. 반면 아내들은 "역시 이태리 남자는 다르다"고 말했다. 이 같은 남녀 출연자의 극과 극 반응은 웃음을 자아냈다는 후문이다. 

한편 '자기야-백년손님'은 매주 목요일 오후 11시 15분에 방송된다. 

songkh88@xportsnews.com / 사진=SBS

송경한 기자 songkh88@xportsnews.com