[엑's 인터뷰②] '라이온 킹' 4인방 "아프리카의 심장 소리를 들어보세요"

[엑스포츠뉴스 김현정 기자] (인터뷰①에 이어) 20년간 지속적인 사랑을 받으며 ‘전 세계 역대 흥행 1위’를 기록한 뮤지컬 '라이온 킹'이 드디어 한국에 상륙한다. 11월 7일부터 25일까지 계명아트센터에서, 1월 9일부터 3월 28일까지 예술의 전당 오페라극장에서 한국 관객과 만난다. 

'라이온 킹'은 아프리카의 거대한 사바나 초원과 환상적인 음악, 다양한 동물이 어우러진 작품이다. 아프리카 대지를 배경으로 왕으로서 제자리를 찾는 사자 심바의 여정과 자연과 인간의 섭리 ‘생명의 순환(Circle of Life)’이란 철학적 메시지를 담는다. 

1997년 11월 13일 브로드웨이에서 초연한 이래 남극을 제외한 모든 대륙에서 공연했다. 20개국, 100개 이상의 도시에서 9천만 명이 넘는 관객을 모았다. 1998년 토니 어워즈에서 최우수 뮤지컬 상을 비롯한 6개 부문을 수상했다. 뉴욕드라마비평가상, 그래미 어워즈, 이브닝 스탠 다드 어워드, 로렌스 올리비에 어워즈 등 메이저 시상식에서 의상, 무대, 조명 등 모든 디자인 부문을 휩쓸며 70개 이상의 주요 상을 받았다. 

이번 투어는 전 세계 ‘라이온 킹’ 11개 프로덕션 출신 베테랑 배우로 구성했다. 신체적 표현과 아프리카의 소리와 정서까지 생생하게 구현할 남아공 배우들이 합류해 오리지널 무대의 진수를 선보인다. 

남아프리카 공화국 출신인 심바 역의 캘빈 그랜들링, 날라 역의 조슬린 시옌티, 무파사 역의 음토코지시 엠케이 카니일레, 그리고 영국 출신인 스카 역의 안토니 로렌스와 서울 강남의 한 카페에서 만나 이야기를 나눴다. 

음토코지시 엠케이 카니일레: 이 공연의 다양한 것을 걷어내고, 무대 위에 배우만 서서 연기를 한다고 해도 분명히 감동적일 거다. 워낙 보편적이고 누구나 이해할 수 있는, 시간이 지나도 변하지 않는 그런 스토리다. 집을 떠나서

고난과 역경의 시간을 거치고 왕위를 다시 차지하는 그런 사자의 이야기다.
대본 자체가 너무 감동적이고, 그 이유로 많은 사랑을 긴 시간 받고 있는 것 같다. 볼거리도 정말 많다. 어느 대륙에 어떤 사람이라도 공연을 보러 온다면 자기 문화, 자기들이 익숙한 볼거리를 찾아서 볼 수 있다. 스토리텔링의 장치로 사용되는 퍼펫도 숨어서 작동하는 게 아니다. 퍼펫의 비밀, 퍼펫이 작동하는 모습을 보여주기 때문에 사람들이 더 공감을 쉽게 할 수 있다. 마술사가 마술봉으로 ‘이게 어떻게 된 걸까요? 짠!’ 하면 전혀 모르지 않나. 그런데 퍼펫을 움직이는 인간의 모습까지 다 보여줘 관객이 이해를 잘하는 것 같다.

줄리 테이머 연출은 배우와 퍼펫이 혼연일체가 돼 움직이는 걸 ‘더블 이벤트 (Double Event)’라고 한다. 아주 좋은 장치다. 친구가 실물 크기의 퍼펫을 보고 정말 최고라더라. 기린 같은 경우 실제 기린의 키만큼 제작이 됐다. 공연을 하다 보면 뭔가 잘못되기도 하는데, 예를 들어 무대가 들어오다가 멈추거나 그래도 관객들이 절대 야유를 보내지 않는다. 배우들이 어떻게든 잘 이어갈 거라는 믿음을 가지고 있기 때문에 그런 것 같다. 

조슬린 시옌티: 스펙터클하다. 관객들이 보고 싶어 하는 것이 뭐든, 음악이든 연기든 모두 다 있는 공연이다. 배우로서 매일 밤 공연하면서 퍼펫, 음악, 관객을 새롭게 체험한다. 관객이 매회 다르지 않나. 18개국 출신의 배우들과 다양한 관객을 하나로 만들어주는 특별한 공연이다. 호주 투어로 날라 역에 데뷔했는데 인생의 동반자도 만났다. 정말 특별한 작품이다. 

캘빈 그랜들링: 스토리를 표현하는데 포커스를 맞춘다. 심바라는 역할을 통해 다양한 이야기를 하게 된다. 배우로서 캐릭터를 통해 인생 이야기를 할 수 있다는 게 장점이다. 

안토니 로렌스: 스카는 최고로 잘 쓰인 악당 캐릭터다. 악역을 해본 적도 없어 대본을 받고 어떻게 나와 연결할까 했다. 쓸데없는 건 다 빼고 이 사람의 감정이 뭘까 했는데 질투더라. 질투는 누구나 해본 적이 있지 않나. 그래서 공감대를 형성할 수 있었다. 

엘튼 존(Elton John)과 작사가 팀 라이스(Tim Rice) 콤비와 작품의 근간이 되는 아프리카의 소울을 담아낸 남아공 출신 음악 가 레보 엠(Lebo M), 영화 음악의 대부 한스 짐머(Hans Zimmer)가 애니메이션에 이어 뮤지컬 작업에 참여했다. 아카데미와 골든 글로브 시상식에서 음악상과 주제가상을 휩쓴 애니메이션 원곡을 뮤지컬 무대에 맞게 편곡했다. '서클 오브 라이프(Circle of Life)', '새도우랜드(Shadowland)', '앤드레스 나이츠(Endless Night)', '캔 유 필 더 러브 투나잇(Can You Feel the Love Tonight)' 등 주옥같은 넘버가 귀를 즐겁게 한다. 

조슬린 시옌티: 레보 엠의 가사에 아프리카의 언어, 메시지가 담겨있다. 남아공 출신으로서 이해하기 더 쉬웠다. 한국에 와 너무 신난다. 인터내셔널 투어에서는 대구에서 날라 역으로 데뷔한다. 티켓 판매율이 높다는 이야기를 들었다. 관객이 우리를 마주할 준비가 돼 있는것 같다. 우리도 그러니 잘 봐달라. 
캘빈 그랜들링: 노래의 첫 음만 들어도 정글의 리듬을 느끼고 현장으로 옮겨갈 수 있을 거다.소리가 강렬하다. 이번 겨울은 춥겠지만 ‘라이온 킹’이 있기 때문에 다른 겨울일 거다. 한국 공연의 일부로 참여해 영광이다. 

안토니 로렌스: 음악이 감동적이다. 날것의 느낌이 든다. 노래할 때 영혼에서부터 우러나오는 소리를 낸다. ‘서클 오브 라이브’가 끝날 때쯤 관객이 우는 걸 본다. 슬퍼서가 아니라 압도적이어서 그렇다. 첫 소절만 들어도 아프리카의 심장 소리를 듣는 것 같을 거다. 한국 공연이 기대된다. 경험하지 못한 걸 경험할 수 있을 거다. 

음토코지시 엠케이 카니일레: 세계의 다양한 요소가 녹아 있는 아름답고 멋있는 음악을 담는다. 특별한 뭔가를 들고 올 거다. 익히 들었지만 관객들이 흥분해 있다고 들었다. 우리도 그런 마음이기 때문에 실망하지 않을 거다. 잊지 못할 공연을 보게 될 것이다. 

khj3330@xportsnews.com / 사진= 클립서비스,  Circle of Life - THE LION KING - Photo by Joan Marcus

김현정 기자 khj3330@xportsnews.com