[오늘의 유머] 경상도 사람만 아는 말 2탄 '지금 학교가?'

▲ 경상도 사람만 아는 말 2탄

[엑스포츠뉴스=대중문화부] 경상도 사람만 아는 말 2탄이 등장했다.

최근 온라인 커뮤니티 게시판에는 '경상도 사람만 아는 말 2탄'이라는 제목으로 한 장의 사진이 게재됐다.

공개된 사진 속에는 '지금 학교가?'라는 문장이 쓰여 있다. 표준어로 읽는다면 '지금 학교에 가니?'라는 의미로 해석할 수 있다.

그러나 경상도 사투리를 적용시켜서 해석하면 '지금 학교에 있니?'라는 의미로 받아들여진다. 지역별로 다른 의미로 이해할 수 있는 것이다.

이에 게시자는 '경상도 사람만 아는 말'이라고 제목을 붙여 한층 재미를 더했다.

대중문화부 press@xportsnews.com

[사진 = 경상도 사람만 아는 말 2탄 ⓒ 온라인 커뮤니티]

대중문화부 press@xportsnews.com